domingo, 2 de diciembre de 2012

Se superó la meta de la Teletón y también las expectativas del colectivo sordo del Uruguay




El sábado 1° de diciembre a las 23:10, el Lic. Orlando Petinatti, dio a conocer la cifra final recaudada durante las dos jornadas que duró la gran maratón de la Teletón Uruguay 2012.
Bajo la consigna "Sumate. Contigo en posible", la cifra alcanzada fue de $ 92.738.425, superando así, el cómputo del año pasado que había llegado a los $ 84.814.045.


Y no sólo se alcanzó esa meta sino que también se logró llevar las dos jornadas a los hogares de las personas sordas, gracias a los esfuerzos de la Asociación de Intérpretes de Lengua de Señas del Uruguay (AILSU) y a todas las Intérpretes que colaboraron, en forma totalmente voluntaria, a que esta jornada fueran a´n más integradora.
El 30 de noviembre y el 1° de diciembre fueron interpretados en LSU, por primera vez en 10 años desde la primera transmisión de la Teletón.
Los nervios de salir en televisión, sumados con la adrenalina de saber que se estaba transmitiendo historias reales y todo lo que esto implica: lágrimas, alegrías, incertidumbres, expectativas...emociones!!!

Aquí vemos el trabajo de dos compañeras, que se alternan: mientras una interpreta la otra hace las veces de Intérprete de apoyo, potenciando de esa forma la calidad y fidelidad del mensaje emitido.

Todas las compañeras ILSU que formaron parte de esta Teletón, no sólo rebozaron profesionalismo sino sensibilidad y compromiso con la tarea asumida.
Presidenta de la AILSU.
GENIAS TOTALES!!!! Un aplauso de pie a la AILSU, por el logro que esperamos se repita en este y en otros eventos y a todas y cada una de las Intérpretes, que hicieron de éste un hecho histórico y otra conquista, no sólo para las ILSU sino para toda la Comunidad Sorda.

GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS!!!!


FUENTE:



sábado, 1 de diciembre de 2012

1° de Diciembre: Día Internacional de la Lucha contra el SIDA




FUENTE:


FUENTE:



1° de DICIEMBRE: DÍA INTERNACIONAL DE LA LUCHA CONTRA EL SIDA.

Antecedentes.

 El Día Mundial de la Lucha contra el SIDA se celebra en todo el mundo el 1 de diciembre de cada año. Se ha convertido en uno de los días intenacionales de la salud más reconocidos y en una oportunidad clave para crear conciencia, recordar a aquellos que han fallecido, y celebrar las victorias como el acceso a servicios de prevención y tratamiento.

ONUSIDA ha liderado la campaña por el Día Mundial del SIDA desde su lanzamiento en 2004. A partir de 2004, el Comité directivo mundial encargado de la Campaña Mundial contra el SIDA empezó a seleccionar temas para el Día Mundial de la lucha contra el SIDA, en consulta con la sociedad civil, así como los organismos y agencias que participan en la lucha contra el SIDA.

Los temas tienen una duración de uno a dos años y no solo se usan para el Día Mundial del SIDA. Los mensajes de las campañas como «Detén el SIDA. Mantén la promesa», se han usado durante el año para que los gobiernos rindan cuentas sobre sus compromisos relacionados con el VIH y el SIDA.



SI DA. NO DA.
¿CÓMO SE TRANSMITE EL SIDA?




FUENTE:



Comunicado de prensa de ONUSIDA 2012.

ONUSIDA informa de un descenso de más del 50% en los casos de nuevas infecciones por el VIH en 25 países, a tan solo 1000 días para que los países deban haber cumplido los objetivos mundiales en materia de sida

Además, el número de personas que tienen acceso a la terapia antirretrovírica aumentó en un 63% en los últimos 24 meses, y las muertes relacionadas con el sida cayeron en más de un 25% entre 2005 y 2011 a nivel mundial.

GINEBRA, 20 de noviembre de 2012—El nuevo Informe del Día mundial del sida 2012 - Resultados, elaborado por el Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/sida (ONUSIDA) muestra que la rapidez sin precedentes con la que se ha mejorado la respuesta al sida está dando resultados. El informe indica que, en 25 países de ingresos bajos y medios, de los cuales la mitad se encuentran en África subsahariana, la región más afectada por el VIH, se ha logrado una reducción de más del 50% en los casos de nuevas infecciones por el VIH.

En algunos países, en los que se registran los índices de prevalencia del VIH más altos del mundo, las cifras relativas a las nuevas infecciones han descendido exponencialmente desde 2001; en Malawi, un 73%; en Botswana, un 71%; en Namibia, un 68%; en Zambia, un 58%; en Zimbabwe, un 50%; y en Sudáfrica y Swazilandia, un 41%.

Además de celebrar los resultados obtenidos en materia de prevención del VIH, África subsahariana ha conseguido reducir en un tercio las muertes relacionadas con el sida en los últimos seis años, así como aumentar el número de personas con acceso al tratamiento antirretrovírico en un 59% tan sólo en los dos últimos años.

"El ritmo de progreso es cada vez mayor: lo que antes se conseguía en una década, ahora se logra en 24 meses", declaró Michel Sidibé, director ejecutivo de ONUSIDA. "Estamos mejorando de una forma mucho más rápida e inteligente que antes. Es una muestra de que, con voluntad y cumplimiento políticos, podemos lograr la consecución de nuestros objetivos comunes para 2015".

Sudáfrica, por ejemplo, consiguió aumentar el acceso al tratamiento del VIH en un 75% en los últimos dos años, mejora gracias a la cual 1,7 millones de personas pudieron acceder al tratamiento. Consecuentemente, los índices de nuevas infecciones por el VIH descendieron en más de 50 000 en tan solo dos años. Durante este mismo periodo, Sudáfrica también aumentó la inversión nacional destinada al sida a 1 600 millones de dólares estadounidenses: la cantidad más elevada de todos los países de ingresos bajos y medios.

Asimismo, el informe señala que los países están asumiendo una responsabilidad compartida aumentado la inversión nacional. Entre 2001 y 2011, más de 81 países aumentaron en un 50% su inversión nacional. Estos nuevos resultados llegan a tan solo 1000 días para que la respuesta al sida agote su tiempo para poder cumplir los Objetivos de Desarrollo del Milenio, así como los objetivos para 2015 establecidos en la Declaración Política de las Naciones Unidas sobre el VIH y el sida.

Descenso en las nuevas infecciones por el VIH en niños

El área en la que quizás se haya logrado un avance más significativo es en la reducción de las nuevas infecciones por el VIH en niños. En los últimos dos años, la mitad de las reducciones registradas a nivel mundial en los índices de nuevas infecciones por el VIH se han dado en niños. "Cada vez parece más claro que es posible conseguir cero nuevas infecciones en los niños", afirmó el Sr. Sidibé. "Me complace saber que muchos menos bebés nacen con el VIH. Estamos pasando de la desesperanza a la esperanza".



En los últimos dos años, las nuevas infecciones por el VIH en niños descendieron en un 24%. En seis países (Burundi, Kenya, Namibia, Sudáfrica, Togo y Zambia), el número de niños que han contraído la infección por el VIH ha caído en al menos un 40% entre 2009 y 2011.

Menos muertes relacionadas con el sida

El informe revela que la terapia antirretrovírica se está consolidando como una poderosa fuerza de cambio para salvar vidas. En los últimos 24 meses, el número de personas con acceso al tratamiento ha aumentado en un 63% a escala mundial. En África subsahariana, una cifra récord de 2,3 millones de personas ha podido acceder al tratamiento. China, por su parte, ha logrado un aumento en el acceso al tratamiento de aproximadamente el 50% en tan solo el pasado año.

En 2011, se registraron más de 500 000 muertes menos que en 2005. Los índices de descenso más altos relativos a las muertes relacionadas con el sida se están registrando en países en los que la presencia del VIH es más fuerte. Sudáfrica ha visto 100 000 muertes menos que en 2005; Zimbabwe, cerca de 90 000; Kenya, 71 000; y Etiopía, 48 000.

De la misma manera, se han conseguido importantes logros en la reducción de casos de muerte por sida relacionados con la tuberculosis en personas que viven con el VIH. En los últimos 24 meses, se ha experimentado un descenso de un 13% en las muertes por sida relacionadas con la tuberculosis. Estos logros se deben a un aumento del 45% en el acceso al tratamiento, que ha dado lugar a que una cifra sin precedentes de personas que viven con el VIH y tuberculosis tengan acceso a la terapia antirretrovírica. En el informe, con todo, se reconoce que es necesario trabajar más para reducir las muertes por sida relacionadas con la tuberculosis.

Más inversión

El informe indica que los países están aumentado las inversiones destinadas a la respuesta al sida, a pesar del difícil clima económico actual. La brecha mundial en cuanto a los recursos que se necesitan anualmente para 2015 es de un 30%. En 2011, se disponía de 16 800 millones de dólares estadounidenses, y se necesitan entre 22 000 y 24 000 millones.

En ese mismo año, por primera vez en la historia, las inversiones nacionales realizadas por los países de ingresos bajos y medios superaron la donación mundial destinada al VIH. No obstante, la asistencia internacional, que se ha mantenido estable en los últimos años, continúa siendo un recurso vital para numerosos países. En 26 de los 33 países de África subsahariana, el apoyo de los donantes representa más de la mitad de las inversiones en materia de VIH. Estados Unidos proporciona un 48% de toda la asistencia internacional para el VIH, y junto con el Fondo mundial de lucha contra el sida, la tuberculosis y la malaria, realiza la mayor parte de las inversiones destinadas al tratamiento del VIH. Con todo, los países deben tomar medidas para reducir su alta dependencia de la ayuda internacional para los programas de tratamiento del VIH.

Faltan 1000 días

Aproximadamente 6,8 millones de personas necesitan tratamiento y no tienen acceso a él. ONUSIDA calcula que, además, 4 millones de parejas serodiscordantes (en las que una de las personas vive con el VIH) podrían beneficiarse del tratamiento contra el VIH para protegerse de la infección por el virus.

De los 34 millones de personas que viven con el VIH, cerca de la mitad desconocen su estado serológico respecto al VIH. El informe indica que, si más personas conociesen su estado, acudirían a los servicios relacionados con el VIH.

Por otro lado, urge mejorar las tasas de retención en cuanto al tratamiento del VIH, reducir los costes de los tratamientos de segunda y tercera línea, y explorar nuevas formas de expandir y mantener el acceso al tratamiento, tales como la producción nacional de los medicamentos y la apuesta por recursos de financiación innovadores.

A pesar de que se ha avanzado notablemente en los esfuerzos por acabar con las nuevas infecciones por el VIH, la cifra total de nuevas infecciones por el virus (2,5 millones en 2011) sigue siendo elevada. El informe señala que, para seguir reduciendo los casos de nuevas infecciones por el VIH, es necesario aumentar la provisión de servicios de prevención del VIH combinados. Por ejemplo, a través de la circuncisión masculina médica voluntaria, sería posible prevenir aproximadamente una de cada cinco nuevas infecciones en África oriental y meridional para 2025.

Asimismo, en el informe se indica que el VIH sigue afectando de una manera desproporcionada a los profesionales del sexo, a los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres, y a los usuarios de drogas inyectables. Por lo general, los programas de prevención y tratamiento del VIH están siendo incapaces de llegar a estos grupos de población clave.

"ONUSIDA se centrará en apoyar a los países para acelerar el acceso a las pruebas y el tratamiento del VIH. Ahora que sabemos que es posible mejorar la cobertura de una forma rápida y eficaz, tenemos que trabajar más para ofrecer a las poblaciones clave servicios básicos relacionados con el VIH", declaró el Sr. Sidibé.


FUENTE:




FUENTE:

DÍA MUNDIAL DE LUCHA CONTRA EL SIDA
"NO A LA DISCRIMINACIÓN, SÍ A LA PREVENCIÓN"

"No a la Discriminación, Sí a la Prevención" es la consigna en el Día Mundial de la Lucha contra el Sida, que se celebra hoy miércoles 1º de Diciembre. Con este objetivo los Ministerios de Salud Pública (MSP), Educación y Cultura, Trabajo y Seguridad Social y el de Desarrollo Social se comprometerán a coordinar esfuerzos para abordar esta problemática en forma integral.

Jorge Venegas, sub secretario del MSP de Salud Pública y presidente de la Comisión de Lucha contra el Sida (Conasida), habló con El Espectador sobre la actualidad uruguaya y global.
“Hoy miércoles 1º de diciembre es el Día Mundial de la Lucha contra el Sida, pero yo diría que deberíamos hacer todos los días la lucha contra un flagelo tan importante como este. Tenemos algunos estimativos desde el punto de vista ministerial, nosotros hacemos la vigilancia epidemiológica sobre el VIH en Uruguay. Desde el punto de vista sanitaria hacemos notificaciones obligatoria en caso afirmativo, hacemos encuestas de prevalencia, estudios de segunda generación de prevalencia y comportamiento de la población específica y además estimaciones y proyecciones sobre esto”, comentó.

Según Venegas el sida en Uruguay es una “epidemia concentrada” pero que tiene una prevalencia en la población en general de 0,42 %. Cada 10.000 uruguayos existen 42 personas viviendo con hiv hasta el 2008. “La cifra nos da que tenemos un acumulado de 9.443 personas con VIH y 3.962 casos de Sida”, expresó.

El sub secretario del MSP dijo que el acceso universal a la medicación en Uruguay está acorde de acuerdo a la medicación que está suministrando a personas de VIH a estándares mundiales y remarcó el compromiso de seguir en esta línea.

“Estamos trabajando para eso. Tenemos un equipo que se preocupa del tema de medicamentos en el estudio de las personas que no tienen, hacemos seguimientos sobre la medicación, pero fundamentalmente el seguimiento tiene que ver con dos elementos básicos: la prevención y la promoción de salud. Es importante que la población tenga en cuenta que hay que trabajar un aspecto educativo. Me parece que la inclusión y la no estigmatización de una población que tiene esta enfermedad o tiene las señales que nos da muchas veces son problemas difíciles de encarar. Existe una visión muy errada sobre el conjunto de formulaciones respecto a la enfermedad en sí”, explayó.

Venegas dijo que si bien las nuevas generaciones están entendiendo mucho más a no discriminar porque disponen de mayor información sobre la enfermedad, todavía hay mucho por hacer en este sentido.

“Es un trabajo interinstitucional que hace a la propia labor que ejerce el MSP como policía sanitaria desde su Dirección Nacional de Salud. Pero a su vez hay que trabajar interministerialmente, principalmente en el ámbito educativo, para tomar conciencia de un problema, pero además para prevenir este tipo de discriminaciones que, actualmente y lamentablemente, muchas veces se da en nuestra sociedad”, dijo.

Con motivo de la celebración del Día Mundial de Lucha Contra el Sida, a la hora 12:00 se realizará una actividad en el Salón de Actos del Ministerio de Salud Pùblica, en la que participarán el Ministro de Salud Pública, Daniel Olesker; el Subsecretario y Presidente de la Comisión Nacional de Sida (CONASIDA), Jorge Venegas; el Representante del Equipo Conjunto Naciones Unidas para el Sida, Egidio Crotti; el Representante de OPS/OMS en Uruguay, Eduardo Levcovitz; el Representante de CONASIDA, Pablo Nalerio; el Director del Departamento de Programación Estratégica en Salud del MSP, Leonel Briozzo y la Directora del Programa de ITS/SIDA, María Luz Osimani.

Fuentes:
- Servicio de Prensa del Ministerio de Salud Pública
- www.elespectador.com

FUENTE:


FUENTE:
http://www.diariolarepublica.net/2012/12/uruguayos-con-vih/?replytocom=14173#respond




EL DOCUMENTAL "HOUSE OF NUMBERS"
COMPLETO Y SUBTITULADO al ESPAÑOL.




    FUENTE:




    LINKS QUE NO PUEDES DEJAR DE VISITAR:
    1. http://www.unaids.org/es/regionscountries/countries/uruguay/
    2. http://www.unaids.org/es/regionscountries/countries/uruguay/://www.unaids.org/es/
    3. http://www.unaids.org/en/media/unaids/contentassets/documents/unaidspublication/2011/JC2216_WorldAIDSday_report_2011_es.pdf
    4. http://www.unaids.org/en/media/unaids/contentassets/documents/epidemiology/2012/gr2012/JC2434_WorldAIDSday_results_en.pdf
    5. http://www.unaids.org/es/resources/presscentre/pressreleaseandstatementarchive/2011/november/20111121wad2011report/
    6. http://www.unaids.org/es/regionscountries/regions/latinamerica/
    7. http://www.grupogamma.com/2011/11/lema-llegar-a-cero/
    8. http://www.grupogamma.com/destacados/dia-mundial-de-lucha-contra-el-sida/
    9. http://cultura.mec.gub.uy/innovaportal/v/3773/8/mecweb/proyecto_inventiva_?parentid=701
    10. http://www.inmujeres.gub.uy/innovaportal/v/14816/6/innova.front/mas_informacion_menos_discriminacion
    11. http://www.diariolarepublica.net/2012/12/uruguayos-con-vih/?replytocom=14173#respond
    12. http://biblioteca.hegoa.ehu.es/system/ebooks/18920/original/INFORME_MUNDIAL_DE_AVANCES_EN_LA_LUCHA_CONTRA_EL_SIDA_2012_-_DIRECTRICES.pdf?1335137463
    13. http://www.susana-aliano.com/2011/12/orfandad-causa-del-sida-en-uruguay.html
    14. http://www.corresponsalesclave.org/2012/11/onusida-informe-anual-1.html
    15. http://www.subrayado.com.uy/Site/noticia/15849/identifican-en-asia-nueva-enfermedad-similar-al-sida
    16. http://www.unfpa.org.uy/informacion/index.php?InfoId=834

    jueves, 29 de noviembre de 2012

    Homenaje a un grande de la Comunidad Sorda Uruguaya: OMAR PEREIRA

    Hace algún tiempo, les presentábamos a este "personaje" de la Comunidad Sorda del Uruguay (pueden ver el artículo aquí: Omar Pereira, un polanqueño emblema de la comunidad sorda del Uruguay.).
    Y hoy, se los traemos nuevamente ya que ha caído en un suerte de espiral de homenajes. Primero durante el 4to Congreso de Familias organizado por APASU y hoy por la Comisión Honoraria de la Discapacidad que le entregará el premio "Odiseo 2012".


    Saliste hermoso, Omar!!
    Tuve la oportunidad de conocerlo mientras estudiaba para Intérprete en la ASUR (Asociación de Sordos del Uruguay) y si hay algo que rescato y que no ha perdido hasta el día de hoy son su espíritu incansable por la lucha de los Derechos de las Personas Sordas, su humildad, su carisma y por sobre todo su gran sentido del humor.



    En pocas palabras, UN GRAN TIPO!!!
    Y éste es nuestro homenaje:












    FUENTE:
    Casi todas las fotos se las robamos a Omar.

    ¡Qué orgullo! Así se hacen las cosas en Uruguay



    La 1a Unidad de Atención de Salud para Personas Sordas de Latinoamérica está en Uruguay y es la segunda del mundo después de la de Francia.
    El personal médico habla lengua de señas (LSU), hay mediadores sordos e Intérpretes de Lengua de Señas Uruguayas también.
    Se ha logrado un número de asistencia mayor al que se había pronosticado.

    Está situada en la calle Uruguay 1936 entre Arenal Grande y Av. Fernández Crespo (Montevideo, R. O. del Uruguay).
    HORARIO: Lunes de 15 a 18hs y Jueves de 8 a 11hs.
    Nada más que decir....véanlo!!!





    FUENTE

    OTROS ENLACES SOBRE ESTE TEMA.
    1. http://www.luzverde.com.uy/atencion-para-todos/
    2. http://ladiaria.com.uy/articulo/2012/8/no-tan-necias/
    3. http://www.usi.org.uy/blog/espacio-salud/nueva-policlinica-especializada-para-personas-sordas-627
    4. http://www.causaabierta.com.uy/uruguay-es-el-primero-en-latinoamerica-en-tener-una-unidad-de-atencion-en-salud-para-personas-sordas/
    5. http://www.montevideo.gub.uy/noticias/lengua-de-senas-en-centros-de-salud
    6. http://www.mides.gub.uy/innovaportal/v/19198/3/innova.front/integracion_saludable
    7. http://www.subrayado.com.uy/Site/noticia/14596/crean-unidad-especial-para-sordos-en-policlinica
    8. http://municipiob.montevideo.gub.uy/comunicacion/noticias/generando-inclusion-en-salud



    domingo, 25 de noviembre de 2012

    3 de diciembre: Día Internacional de las Personas con Discapacidad




    "YO TAMBIÉN QUIERO UN URUGUAY MÁS ACCESIBLE"



    FUENTE


    Día Internacional de las Personas con Discapacidad, 3 de diciembre 2012

    Tema: Eliminar las barreras para crear una sociedad inclusiva y accesible para todos.

    FUENTE:



    FUENTE:





    AILSU, también presente.




    Marcha por la Accesibilidad en Maldonado.


    El lunes 3 de diciembre nos encontramos a las 9:00 de mañana en la explanada de la Intendencia para marchar todos juntos por la ACCESIBILIDAD.
    Marcharemos por las calles Román Guerra,3 de Febrero,Sarandí,18 de Julio hasta llegar a la Plaza San Fernando donde se leerá la proclama.
    Actuará la murga "Vas a Ver" integrada por Personas con Discapacidad de Acridu.
    Se realizarán actividades de Sensibilización "Animarte".
    -La Accesibilidad es un factor determinante, que hace la diferencia entre la INCLUSIÓN y la EXCLUSIÓN SOCIAL y esto es básico al momento de necesitar de los servicios e información vinculada con el ejercicio de los derechos y la satisfacción de las necesidades-
    Los esperamos a todos,la Comunidad Sorda también dice presente!!





    FUENTE:

    sábado, 24 de noviembre de 2012

    AILSU logra que por primera vez la TELETON sea interpretada en LSU


    FUENTE:


    Luego de varias gestiones la AILSU logró uno más de los objetivos que nos planteamos para este año: interpretar a la LSU durante la próxima jornada de TELETON. 
    Estaremos durante casi toda la trasmisión llevando por primera vez a los hogares de la Comunidad Sorda del Uruguay las historias de vida y entrevistas que se suceden a lo largo de estos dos días de transmisión.





    La edición del programa 2012 se realizará los días 30 de noviembre y 1º de diciembre bajo la consigna “Sumate. Contigo es Posible”.

    Este es un año de inflexión para la Fundación. En Montevideo, el Centro Teletón cumplió seis años del comienzo de las atenciones y en marzo abrió sus puertas el nuevo Centro Regional en Fray Bentos con el objetivo de atender la demanda creciente de los niños del interior del país. Estos dos Centros son fruto del compromiso y aporte de todos los uruguayos.

    Teletón ha crecido en superficie, servicios prestados, modernización y desarrollo en todos los niveles de atención. Se han integrado nuevas unidades terapéuticas e invertido en la capacitación permanente de su equipo de profesionales.

    Al mismo tiempo, en estos años, ha generado conciencia de la discapacidad como problema social. Rehabilitar implica compromiso de todos. No se limita al esfuerzo de los niños en adquirir habilidades y destrezas; todos debemos propiciar espacios de integración, inclusión y participación en los distintos ámbitos de nuestra sociedad.

    Gracias al apoyo obtenido cada año, el amor y a la pasión puesta por cada uruguayo, nuestra obra sigue proyectándose, se fortalece y se compromete a más.

    Alcanzar la meta propuesta permitirá mantener todo lo logrado hasta hoy: el funcionamiento de los dos Centros, el costeo de los tratamientos, el equipamiento para la rehabilitación de los niños (férulas, andadores, silla de ruedas, entre otros) y el desarrollo de alta tecnología aplicada a la rehabilitación.

    También posibilitará desarrollar nuevos equipos técnicos para atender la demanda creciente de niños.

    El desafío es grande pero en Teletón ha quedado demostrado que el pueblo uruguayo es sensible, solidario y comprometido.

    Sumate. Contigo es Posible.
    Meta 2012: $ 84.814.045

    FUENTE:
    http://www.teleton.com.uy/teleton-2012/ct_209/

    sábado, 10 de noviembre de 2012

    1a Jornada de intercambio de Intérpretes de LSU


    ASOCIACIÓN DE INTÉRPRETES DE LENGUA DE SEÑAS URUGUAYA
    “PRIMERA JORNADA DE INTERCAMBIO DE EXPERIENCIAS DE ILSU”

    10 DE NOVIEMBRE  DE 2011
    UTU Central. San salvador  entre Minas y Magallanes, Montevideo, Uruguay

    Programa probable:

    8:40 a 9:00 hs. Acreditaciones

    9:00 a 9:20hs. Apertura de la Jornada a cargo de Silvia Areosa y 
                            Discurso inaugural de la Comisión Directiva de AILSU

    9:20 a 09:40 hs. Ponencia de ILSU de Intendencia de Maldonado. “Breve reseña
                             de los servicios brindados desde el Area de Políticas Diferenciales”
                             Alejandra Volpe Lectura a cargo de Nibia Pérez.

    09:40 a 10:00 hs Ponencia ILSU Liceo N°32. Montevideo. “El trabajo del ILSU en 
                              Primer Ciclo”. Soledad Muslera,...

    10:00 a 10:20 hs. Ponencia ILSU Liceo N°35. Montevideo “Situación actual de las
                                ILSU en el Liceo Nº 35 IAVA de Montevideo" Leticia Acosta, 
                                  Santiago Amaro, Cecilia Pérez, Nibia Pérez, Jeniffer Sampsont, Florencia 
                                  Silva, Tatiana Stanisich.

    10:20 a 10:40 hs. Refrigerio

    10:40 a 11:00 hs. Ponencia ILSU del Servicio DAF-ANTEL. Montevideo. 
                                 Jenny González…
    11:00 a 11:20 hs. Ponencia ILSU de UDELAR. Montevideo. “Interpretación en la 
                                 Universidad de la República”. Claudia Alvarez, …
    11:20 a 11:40 hs. Ponencia ILSU de USS. Montevideo. “Rol del ILSU en la primera
                          unidad de salud para personas sordas”. Claudia Hirigoyen, Noemí Vigne.

    11:40 a 12:00 hs. Ponencia ILSU Liceo N°4 de Maldonado. “AL ESTE: LA
                                      EXPERIENCIA MALDONADO”. Mariana Corbo y Virginia Liberman

    12:00 a 12:20 hs. Ponencia de ILSU Escuela N° 197 de Montevideo. Graciela Pimienta


    12:20 a 13:20 hs. Almuerzo


    13:20 a 13:40 hs. Ponencia ILSU Poder Judicial- TNU Canal 5 Isabel Pastor 

    13:40 a 14:00 hs Ponencia ILSU de CETP-UTU. Montevideo, Canelones, San José.
                                  Carolina Matta, Martha Rodríguez, Graciela Pimienta, Daniel Rodríguez.

    14:00 a 14:20 hs. Ponencia ILSU TV Ciudad. Montevideo. Beatríz Olivera

    14:20 a 14:40 hs. Ponencia ILSU Intervención en partos. Montevideo. Sivia Areosa,   
                                        Sara Casal

    14:40 a 15:00 hs. Ponencia ILSU de Curtiembre Branaa- Zenda. Montevideo. 
                                 “Experiencia de interpretación en el ámbito industrial”.  Daniel 
                                        Rodríguez 

    15:00 a 15:20 hs. Refrigerio

    15:20 a 15:40 hs. Ponencia Liceo N° 3 Dámaso de Montevideo. Nibia Pérez… 
                     

    15:40 a 16:00 hs. Ponencia ILSU  Experiencia de interpretación en cine y teatro. 
                                  Montevideo "Accesibilidad cultural" Ma. Eugenia Rodino 

    16:00 a 16:20 hs. Ponencia ILSU Liceo N°2 Mercedes. Valentina Fernandez
    16:20 a 16:40hs. Ponencia de ILSU de MIDES. Montevideo. Fiorella Bianchi. 

    16:40 a 17:00 hs Cierre a cargo de la Comisión Directiva de AILSU
                                Espectáculo artístico

    *********************
    "Todas las manos, todas. Todas las voces, todas..."

    Jornadas históricas si las hay y ésta fue una de ellas para todos quienes de una forma u otra nos sentimos abrigados por esta bandera que representa no sólo a l@s Intérpretes uruguay@s sino a la lucha incansable que han sabido llevar adelante un grupo de compañeras, que han debido sacrificar horas de sus vidas, de sus amores, de sus tareas por el bien común de este colectivo tan, tan..."heterogéneo y peleagudo".
    Años de idas y venidas, de palos, de logros, de ganas de tirar todo al diablo, de lucha, de reveses pero como en todo acto humano, siempre hay quienes, a pesar de todo eso y mucho más, siguen y siguen y siguen.Y es a esas personas a quienes queremos celebrar y agradecer hoy, con este modesto artículo.
    Ojalá los que venimos atrás sepamos estar a la altura de la Dirección actual de la AILSU y que esta asociación siga, como hasta hoy, creciendo hacia adelante...

    Crece desde el pie...
    Gracias gurisas!!!!



    Crece desde el pie, musiquita,
    crece desde el pie
    uno, dos y tres derechita,
    crece desde el pie.

    Crece la pared por hiladas
    crece la pared
    crece desde el pie amurallada
    crece desde el pie. (Bis)

    Dentro de su lata la mata
    crece desde el pie
    crece desde el pie la fogata
    crece desde el pie.

    Crecen los mejores amores
    crecen desde el pie
    para sus colores, las flores
    crecen desde el pie.

    Crece desde el pueblo el futuro
    crece desde el pie
    anima del rumbo seguro
    crece desde el pie. (Bis)

    Cantan para usted los cantores
    crecen desde el pie
    un poco de fe y los tambores 
    pueden florecer.

    Crece desde el pie la mañana
    crece desde el pie
    el sonido de la campana
    crece desde el pie.

    Crece desde el pie la semana
    crece desde el pie
    no hay revoluciones tempranas
    crecen desde el pie.

    No olvides que el día y la hora
    crecen desde el pie
    después de la noche la aurora
    crece desde el pie. (Bis)

    CRECE DESDE EL PIE
    Candombe
    Letra y Música: Alfredo Zitarrosa











    Gracias por las fotos a la AILSU y la ILSU Mariana Corbo.