miércoles, 3 de octubre de 2012
viernes, 28 de septiembre de 2012
5ta Marcha Nacional de la Comunidad Sorda del Uruguay: 28 de Setiembre Maldonado, Uruguay.
Por 5to año consecutivo se realizó la Marcha Nacional de la Comunidad Sorda del Uruguay en el marco de los festejos por la semana Internacional de las Personas Sordas.
Lo nuevo este año fue que no se hizo en Montevideo sino en el departamento de Maldonado, en lo que se intentará sea una constante para sucesivos años, intentando descentralizar las actividades del colectivo sordo.
Nos reunimos a las 10 de la mañana del viernes 28 de setiembre, en el punto de encuentro que fue fijado en la Plaza San Fernando y nos dirigimos hacia el Parque Alicia.
Se unieron a la marcha representantes de las distintas asociaciones de sordos del país en la figura de la FENASUR, APASU, AILSU, representantes del primer centro de Atención de Salud para la persona sorda (la primera en latinoamérica y la segunda en el mundo, luego de la de Francia), los alumnos y el personal del Centro Libra, la Escuela n°84 para sordos y el liceo n°4.
Llegamos al Parque Alicia y representantes de ASOMA expusieron los logros obtenidos por la Comunidad en Maldonado, dentro de los que se destacan el otorgamiento de la libreta de conducción para los motociclista sordos. Luego la representante de la Asociación de Padres (APASU), la Escribana Adriana Riotorto hizo alusión a aquél logro, haciendo hincapié en el contraste de la situación de los sordos años atrás y de la necesidad de la lucha sin descanso de toda la Comunidad Sorda en la concreción de estos logros y de los muchos que nos faltan por obtener.
El representante de la Asociación de Sordos del Uruguay (ASUR), se hizo presente compartiendo con el público más logros de la Comunidad de nuestro país...
Nada de lo que yo diga en este artículo, podrá recrear el momento compartido con tantas personas tan distintas pero tan iguales, unidas por una misma causa: la lucha por el derecho a la igualdad.
A pesar de todos los adelantos tecnológicos y de la diversificación y alcance de los medios de comunicación, suena casi a chiste tener que hacer un reportaje sobre la lucha por el derecho a la igualdad de condiciones. Se nos dice por la TV, una y otra vez que si te compras este producto serás increíble y si consumes ese refresco cola serás cool o que si te comprás esos championes llegarás a las estrellas pero...no habremos olvidado algo importante!!??
Que a pesar de todo lo que compres o de todo lo que poseas, hay personas en el mundo que luchan día a día por las cosas más básicas: por una educación igualitaria, por el derecho a trabajar sin ser estigmatizados, por el derechos a ser entendidos e informados en su propia lengua.
La lucha de la Comunidad Sorda del Uruguay no se diferencia en mucho a las luchas de otras Comunidades Sordas alrededor del Mundo. Y a pesar de los logros y de las alegrías que estos nos dan, todos quienes formamos parte de este otro mundo sabemos que falta más. Y por momentos yo, una personas sencilla, común y corriente, como tantas otras en algún lugar de este planeta, vemos con esperanza que por cada logro hay otra prueba por superar y aunque esto pueda parecer desalentador por momentos, sabemos que en la lucha esta el camino y en el superarnos la esperanza de un paso más hacia adelante recorrido.
Nada de lo que yo pueda contarles sobre lo que sucedió este día, les dará la idea de lo que se siente ver a miles de rostros sonrientes, a miles de manos festejando, a miles de ojos viviendo las buenas nuevas...a miles de personas haciendo su historia.
 |
| Alejandra Volpe. ILSU de la IMMldo. |
Nada de lo que yo les cuente hoy, tiene sentido si Uds. mismos no lo viven y lo sienten como yo...porque hay que estar aquí, en este lugar, en este páramo floreciente, para poder comprenderlo.
A los que estuvieron, gracias por estar SIEMPRE ahí y a los que no estuvieron esperamos haberles llevado un pedacito de esta emoción.
jueves, 20 de septiembre de 2012
LLAMADO SOLIDARIO PARA INTÉRPRETES Y EGRESADOS
"Este domingo 23 de setiembre de 15 a 19 hs, Aldeas Infantiles realiza una actividad televisiva, en canal 4.
La misma consiste en difundir qué es Aldeas y qué hacen. El año pasado lo hicieron y abrieron el espacio para que fuera interpretado en vivo. Es honorario pero ofrecen un certificado en el que consta que estuviste interpretando allí.
De 15 a 17 hs ya está cubierto por dos compañeras, faltarían otras compañeras para cubrir el resto del horario.
(Tener en cuenta que hay que estar un rato antes para pasar por maquillaje)"
Por favor les pedimos difundir y quien esté interesado se ponga en contacto con Anahir López a la dire: lochi@adinet.com.uy para coordinar horarios.
Muchas gracias!
FUENTE:
martes, 18 de septiembre de 2012
UN ESPECTÁCULO INTEGRADOR: MÚSICA al alcance de las PERSONAS SORDAS
:: ESTE MARTES 18 DE SETIEMBRE, 21:30 ::
KALIMA BOLICHE junto a NICO ARNICHO TRÍO, tienen una propuesta diferente para ustedes:
Mediante la instalación de un sistema de amplificación especial,
que transmite las vibraciones de la música, se abre una puerta de inclusión a personas sordas, para que TODOS podamos disfrutar
del intenso recorrido musical del espectáculo.
- Durazno y Jackson -
Reservas: 24110760
FUENTE:
SEMANA INTERNACIONAL de la PERSONA SORDA- URUGUAY 2012
ACTIVIDADES
Sábado 22 de Setiembre, 12hs.
ASUR, Montevideo- Uruguay.
5ª MARCHA NACIONAL de la COMUNIDAD SORDA del URUGUAY.
VIERNES 28 de SETIEMBRE, 10hs.
PLAZA SAN FERNANDO,
MALDONADO.
Toda la Comunidad Sorda del Uruguay se dará cita el viernes 28 de Setiembre en Maldonado.
Será la primera vez que se realice en el interior del país.
Nos encontraremos a las 10 de la mañana, en la Plaza San Fernando de dicho departamento y nos dirigiremos hacia el Parque Alicia.
Contaremos con Intérpretes durante todo el recorrido y con una serie de eventos que harán de esta 5ta Marcha Nacional, algo imposible de olvidar.
Por la igualdad de oportunidades, por una educación bilingüe (LSU- español escrito), por la No discriminación...por nuestros derechos!!!
¡¡¡HAY QUE ESTAR AHÍ!!!
FUENTE:
lunes, 17 de septiembre de 2012
Aporte: guía de atención orientado a un usuario Sordo
Se colectiviza una guía para la atención a personas sordas, con lineamientos sencillos y útiles de aplicar.
Es un pequeño aporte en pos de contribuir a disminuir las barreras de comunicación e intercambio entre oyentes y sordos.
Se agradece difusión!
saludos,
Andrea Gularte.
(Lic. en Psicología - hablante de la LSU).
PARA AMPLIAR, HACER CLICK SOBRE LA IMAGEN
viernes, 31 de agosto de 2012
LAS DOS CAMPANAS: AILSU vs CINDE.
EL PALO EN LA RUEDA...
"Apenas estamos empezando a andar, a funcionar como la Asociación que pretendemos ser, a hacer cosas para mejorar como profesionales, a trabajar codo con codo entre todos los Intérpretes y futuros Intérpretes... y recibimos el primer trancazo fuerte.
Como ya anunciamos este próximo viernes 31 dará comienzo la primer experiencia de Talleres de Actualización en interpretación LSU - oral organizados por AILSU con la colaboración de la Intérprete Soledad Muslera como coordinadora y la participación de un lindo grupo de gente que se anotó con muchas ganas y expectativas.
Una vez definidos los detalles, en cuanto al lugar de realización de los mismos no hubo dudas: ASUR, quien a nuestro entender es la única institución que tiene la potestad de autorizarnos o negarnos el uso de sus instalaciones.
Cuando hablamos de la Comunidad Sorda hablamos de ASUR como la referencia obligada y el lugar natural e indiscutido de reunión. Como corresponde en estos casos hicimos el pedido por escrito a ASUR solicitando el uso de sus instalaciones y recibimos una respuesta afirmativa.
Lamentablemente problemas generados por CINDE, nos han hecho prisioneras de una situación muy desagradable que culminó con un mail que envió en el día de hoy ASUR (a 2 días de iniciar las actividades) pidiendo las disculpas del caso pero negándonos el uso del espacio argumentando que “la asociación de sordos no puede trabajar con dos instituciones al mismo tiempo, además CINDE ocupa el lugar para sus clases”.
Hasta ahora nos manejamos con reserva en todas estas idas y venidas, porque consideramos que así es como se debe trabajar, pero hoy sentimos la obligación de hacer pública toda esta situación.
Buscaremos otro sitio para hacer los talleres, pero con el sentimiento de haber defendido lo que creemos que es justo."
Comunicado emitido por la AILSU, en su perfil de Facebook oficial.
FUENTE:
https://www.facebook.com/ailsu
****************************
********************************
¿EN QUÉ TERMINÓ ESTO?
"1er Taller de actualización: INTERPRETACIÓN DE LSU AL ORAL"
* Viernes 31 de agosto de 2012 a las 20:00hs
* Facultad de Humanidades: Magallanes 1577
CUPOS LLENOS."
********************************
****************************
A PEDIDO DE LOS INTERESADOS DE HACER USO DEL DERECHO DE RÉPLICA, Y SIGUIENDO CON NUESTRA FILOSOFÍA DE DIFUSIÓN Y LIBERTAD DE EXPRESIÓN, PUBLICAMOS EL MAIL (NOS FUE ENVIADO), QUE CINDE ENVIÓ A AILSU, EN REFERENCIA A LO PUBLICADO MÁS ARRIBA.
"Con respecto a solicitud para realizar taller
Administración Cinde <admcinde@gmail.com> 27 de agosto de 2012 23:02
Para: ailsu2008@hotmail.com
Estimadas:
Les escribo para comunicarles que en la noche de hoy se llevó a cabo una reunión del Consejo de Dirección de Cinde, en el que, por mayoría, se resolvió mantener la posición comunicada, en los términos originalmente planteados, de solicitar a Ailsu que esta actividad la realicen en otro sitio.
Cinde en su conjunto ve con muy buenos ojos la realización de actividades como esta, y reitera su apoyo
institucional para todo aquello en que pueda ser de utilidad. Asimismo, toma nota de los defectos que nos han hecho saber, con el ánimo de mejorar las prestaciones todo lo que sea posible.
Desafortunadamente, existen elementos de hecho que, con respecto a la propuesta por Uds. realizada, hacen inconveniente que la actividad se lleve a cabo en el local de Asur que Cinde utiliza en su mayor parte.
También de acuerdo con lo resuelto, les expresamos que nos hubiese gustado saber de esta propuesta con
mayor anticipación, pues probablemente así hubiese sido posible entablar un diálogo diferente a este respecto y procurar una solución adecuada, en el tiempo correcto, como bien pudiese haber sido tener una reunión con representantes de vuestra directiva e incluir (tal vez en una segunda etapa) a la ILSU Soledad Muslera, cosa para lo cual se manifiestan a disposición.
Quedo a las órdenes por cualquier duda.
Saludos,
Candido Bogliacino."
¿EN QUÉ TERMINÓ ESTO?
"1er Taller de actualización: INTERPRETACIÓN DE LSU AL ORAL"
* Viernes 31 de agosto de 2012 a las 20:00hs
* Facultad de Humanidades: Magallanes 1577
CUPOS LLENOS."
********************************
El Blog de los ILSU FELICITA A AILSU POR LA INICIATIVA Y LES DESEA UN BUEN COMIENZO DE ACTIVIDADES.
OJALÁ SIGAN CRECIENDO LAS PROPUESTAS Y DESEAMOS QUE ESTE EPISODIO ENTRE INSTITUCIONES SE SOLUCIONE DE LA MEJOR MANERA POSIBLE, YA QUE A TODOS NOS CONVOCA UN ÚNICO ESFUERZO: EL CRECIMIENTO Y LA DIFUSIÓN DE LA COMUNIDAD SORDA DEL URUGUAY.
¿POR QUÉ SE LA LLAMA "LA CELESTE" A LA SELECCIÓN URUGUAYA DE FÚTBOL?
AUNQUE NO TODOS SEAN FANÁTICOS, ES SABIDO QUE EL URUGUAY ES UN PAÍS "FUTBOLERO".
AL SON DE "SOY CELESTE, SOY CELESTE...CELESTE SOY", LOS CORAZONES SE INFLAMAN DE EMOCIÓN Y TOD@S LOS URUGUAY@S EN CUALQUIER PARTE DEL MUNDO, PINTAN UN LAGRIMÓN...
El 15 de agosto de 1910, tarde soleada en Montevideo, era lunes y feriado por ser el día de Santa María, unos 10.000 aficionados concurrían hasta Belvedere para ver un partido de futbol internacional, en efecto, Uruguay enfrentaba a la Argentina por la Copa Caridad más comunmente llamada Copa Lipton ya que dicho trofeo había sido donado por el magnate del té el escocés Thomas Lipton. Ese día pudo pasar como cualquier día, un partido de futbol como tantos y nada más, pero no, fue el día en que Uruguay utilizaba por primera vez en su historia "la celeste", la camiseta con la que fue llamada a vivir grandes jornadas, hazañas pocas veces vistas y escribir durante estos 100 años miles de historias.
El partido se jugó en el Parque Central y contra todo pronóstico el partido finalizó con triunfo "celeste" por 2 a 1. Los conjuntos formaron de la siguiente manera:
Alumni: Hardie; Jorge Brown y Juan Brown; Galup, Lawrie y Jacobs; Weiss, Alfredo Brown, Juancito Brown, Morgan y Clark.River Plate: Cavallotti; José Benincasa y Miguel Benincasa; Lourted, Sanz y García; Módena, Dacal, D'Agosti, Raymonda y Seoane.
De juez actuó René Peyrou y como líneas Salvarezza y Ribeyro.
Los goles fueron anotados por Weiss para Alumni, Dacal y D'Agosti para River Plate.
Digamos tambien que 3 mil aficionados se dieron cita en el Parque Central.
 |
| http://futbolfemeniluruguay.blogspot.com/2010/09/normal-0-21-false-false-false_16.html |
El diario El Día en su edición del 16 de agosto relata lo siguiente: "A las doce y media del día un par de miles de hombres rodeaban el field. Dos horas después la concurrencia alcanzaba a diez mil. Cuántos pensaban en el triunfo oriental ?. Algunos ilusos...Todas las alturas de aquel hermoso rincón de Belveder estaban nutridas de seres. Hombres en los alrededores de la cancha, en las tribunas, en los techos, en las paredes, en los árboles. La ansiedad ponía gente en todas partes.
Entre todos descollaron las damas. Además rindió el gentil tributo de su caballerosidad asistiendo al partido, el señor Moreno, ministro argentino en el Uruguay, quien fue objeto por parte de los jugadores y del público de cariñosas demostraciones de aprecio y confraternidad"
Argentina utilizó la camiseta celeste y blanca a rayas verticales con pantalón blanco, Uruguay la celeste con pantalón negro.
El partido:
Uruguay 3 Argentina 1
Juez: León Peyrou, líneas Alvaro Saralegui y N.González.
Uruguay: Cayetano Saporiti; José Benincasa y Juan Carlos Bertone; Jorge Pacheco, Oscar Sanz y Juan Pena; Vicente Módena, Pablo Dacal, José Piendibene, Carlos Scarone y Pedro Zibechi.
Argentina: Carlos T.Wilson; Juan D.Brown y Jorge G.Brown; Harold M.Grant, A.G.Ginocchio y Ernesto A.Brown; Elias Fernández, Maximiliano Susan, Juan Enrique Hayes, Alejandro P.Watson Hutton y José Viale.
El partido comenzó a las 14:55, según el sorteo del juez, eligieron campo los argentinos, dando el puntapié inicial los uruguayos.
Goles:
23' Dacal, centro de Scarone, Dacal la toma de aire batiendo a Wilson.
48' Módena, Módena inicia una rápida corrida, envia el centro hacia Zibechi, este remata al arco, Módena casi sobre la raya del mismo desvia el balón marcando el segundo gol.
63' Scarone, Dacal levanta centro, el mismo le llega a Scarone quien dispara siendo infrutuosa la estirada de Wilson quien si bien toca la pelota, la misma se introduce en el arco.
73' Watson Hutton , Jorge Brown despeja un corner, la pelota es dominada por Viale el cual levanta centro al área interviene Saporiti pero la pelota queda suelta y en un atropello entre Hayes y Watson Hutton, este anota el gol de los argentinos. Para el diario La Nación de la Argentina, el gol fue convertido por Hayes.
Esos 10 mil aficionados vieron a 11 jugadores y una camiseta la que a la postre sería la camiseta oficial uruguaya y que tantas alegrías nos daría.
FUENTE:
http://historiadelfutboluruguayo.blogspot.com/2010_08_01_archive.html
FUENTE:
http://historiadelfutboluruguayo.blogspot.com/2010_08_01_archive.html
 |
| La Selección Uruguaya 2010. |
Uruguay- 100 años de la camiseta celeste por Azukiki60
jueves, 30 de agosto de 2012
HIMNO NACIONAL DE LA REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
 |
| Carlos Páez Vilaró. |
Letra del Himno Nacional de la República Oriental del Uruguay.
Orientales, la Patria o la tumba.
Libertad, o con gloria morir.
Orientales, la Patria o la tumba.
Libertad, o con gloria morir.
Es el voto que el alma pronuncia,
y que heroicos, sabremos cumplir.
Es el voto que el alma pronuncia,
y que heroicos, sabremos cumplir.
Sabremos cumplir!
sabremos cumplir!
sabremos cumplir!
Libertad, libertad, Oriental
Este grito a la patria salvó.
Y a sus bravos, en fieras batallas,
De entusiasmo sublime inflamó.
¡Libertad, libertad, Orientales!
Este grito a la patria salvó.
Y a sus bravos, en fieras batallas,
De entusiasmo sublime inflamó.
De este don sacrosanto la gloria merecimos
Tiranos ¡temblad!
Tiranos ¡temblad!
Tiranos ¡temblad!
Oh!, ¡Libertad! en la lid clamaremos
Y muriendo, también ¡Libertad!
Libertad en la lid clamaremos
y muriendo, también ¡Libertad!!
y muriendo, también ¡Libertad!!
También ¡Libertad!También ¡Libertad!
Orientales, la Patria o la tumba.
Libertad, o con gloria morir!
Orientales, la Patria o la tumba.
Libertad, o con gloria morir!
Es el voto que el alma pronuncia,
y que heroicos, sabremos cumplir.
que sabremos cumplir
Es el voto que el alma pronuncia,
y que heroicos, sabremos cumplir.
Que sabremos cumplir
Sabremos cumplir!
Sabremos cumplir!
Sabremos cumplir!
Letra: Francisco Acuña de Figueroa
Música: Francisco José Debali
VARIAS FORMAS DE SENTIR LO NUESTRO:
Música y letra (subtitulado)
Música y LSU (Lengua de Señas Uruguaya)
Música a ritmo de marcha camión (Murga).
Suscribirse a:
Entradas (Atom)